A dráma fogalmát hagyományosan meghatározó kettősség miatt a drámaolvasás szükségképpen intermediális és interdiszciplináris tevékenység. A jelen kötetben összegyűjtött tanulmányok módszertudatát a dráma fogalmát kezdetektől meghatározó kettősség – irodalmi műalkotás és színházi előadás alapjául szolgáló szöveg – és az ebből következő felismerés befolyásolja, mely szerint a drámához analitikus és történeti értelemben egyaránt kizárólag interdiszciplinárisan érdemes közelíteni. A dráma és a színház bonyolult, történetileg változó kapcsolatrendszerét feltérképező tanulmányok két tematikus csomópont köré rendeződnek. A kötet első felében található írások a színházi medialitás kérdéskörének vizsgálatakor a történeti avantgárdig nyúlnak vissza. A kötet második részét kitevő olvasatok a dramatikus önreflexió működésmódját vizsgálják a kortárs német nyelvű drámában. A Peter Handkétól René Polleschig megrajzolt történeti ív párhuzamosan fut mind temporális, mind térbeli értelemben mind a kortárs német színház, mind az azt figyelemmel kísérő értelmező útjával: Brechttől Brechtig.

Kricsfalusi Beatrix 1975-ben született Debrecenben. Jelenleg a Debreceni Egyetem Germanisztikai Intézetének adjunktusa.